How I work:
When I translate, edit, and write, my goal is to make your message resonate with your audience.
I work with other translation professionals – all of whom are highly dedicated, fellow word-lovers – who proofread my translations and contribute their expertise and experience to produce excellent texts.
With these colleagues, I offer comprehensive translation services to foundations, museums, and other specialized clients whose cause I can love and help shape. The services include translating large projects – for example, annual reports, special publications, and websites – to smaller yet no less important jobs such as translating and drafting e-mails and presentations or making small changes to your website on short notice.
Areas of expertise:
- Art, art history
- Literature, literary theory
- Journalistic texts
- Sociolinguistics
- Education, educational systems
Translation Request
For a non-binding price quote, please fill in the form below or send an e-mail to mary.carozza@tran-scribe.ch